Post para hablar sobre HP7 — Parte II

Primero voy a dar mi opinión. La película es ÉPICA. Así, con mayúsculas. La música, las actuaciones, y sobre todo la dirección de David Yates fueron excelentes. Y que lo diga alguien como yo, que nunca les presté demasiada atención a las películas, es mucho.

Yo había decidido —de mala gana— no ver HP7-II hasta no estar en La Plata y poder mirarla con subtítulos (porque, como saben, odio los doblajes al castellano), pero los que manejan el cine de Pergamino tuvieron la gentileza de traer una versión subtitulada. Así que pasaron la versión doblada ayer a la tarde, para los niños, y la versión subtitulada a las 23. Me alegra haber ido solo, pues si me hubiera juntado con otrxs fans para verla “en patota”, no habríamos conseguido sentarnos juntos en buenos lugares; al estar solo, pude ubicarme con más facilidad. Porque el cine estaba desbordante. Yo llegué media hora antes de la función y ya había una cola larguísima; fue una suerte que comprase la entrada con dos días de anticipación

[Nota para todos los futuros arquitectos que puedan estar leyendo esto: si alguna vez consiguen laburo diseñando un cine, sobre todo si es un cine ubicado dentro de un shopping, asegúrense de que haya mucho espacio para que la gente pueda hacer la cola, preferentemente en línea recta, para evitar malententidos. Es una suerte que había empleados del cine "orientando" la fila, porque si no habríamos tenido disturbios ]

Aparte de ver la película con subtítulos, la pude mirar en 3D. No era la primera vez que lo hacía (ya vi Alicia en el País de las Maravillas y la última película de Shrek con esos anteojitos), pero sí era la primera vez que lo hacía en el cine de Pergamino.

Sin más preámbulos, les diré mis impresiones:

[ADVERTENCIA: SPOILERS A CONTINUACIÓN]

1. Pensé que la secuencia del robo de la Copa de Hufflepuff de Gingotts sería más larga, pero la resolvieron, si mal no recuerdo, en media hora. Me sorprendió que hicieron que Voldemort matase a Griphook; siempre asumí que el duende, conociendo tan bien el banco, conseguía escapar. No me gustó que mostraran a la espada de Gryffindor desvaneciéndose, arruinaron la sorpresa de su aparición repentina al final.
2. La partecita en que Ron y Harry se cambian de ropa me causó gracia. Rupert Grint está un poquito gordo (aunque considerando que en la escena del Epílogo lo muestran tan barrigón como Arthur, tal vez haya sido a propósito) y Dan Radcliffe está demasiado velludo para ser un adolescente de 17 años; quizá podría haberse depilado antes de la escena
3. Me gustó mucho la interpretación de Ciaran Hinds como Aberforth Dumbledore. En los libros nunca me lo imaginé parecido a Dumbledore físicamente, pero en la película lo es, y me agradó ese cambio. Pero detesté que eliminaran la historia de Ariana en la escena de su conversación con Harry en la taberna.
4. Me gustó mucho el efecto especial de Neville entrando a la taberna a través del cuadro de Ariana.
5. Cuando el Trío llega a la Sala Multipropósito, se encuentran a Luna y a Dean, y nunca ofrecen una p*ta explicación de por qué están allí. ¿Acaso desarrollaron cierto síndrome de Estocolmo al estar secuestrados por los Mortífagos y decidieron volver al Hogwarts manejado por Snape y los Carrow para ver si los capturaban de vuelta?
6. La manera en que los estudiantes de Hogwarts marchan en filas, usando uniformes oscuros, es un plagio vil de The Wall, de Alan Parker. Hasta yo, que no vi aún la película, lo reconocí
7. La Dama Gris interpretada por Kelly McDonald es awesome, sobre todo cuando se enfurece y le ruge a Harry.. Ni siquiera me molestó que no contaran su pequeña historia sórdida con el Barón Sanguinario; si no has leído los libros, te quedas creyendo que la diadema de Ravenclaw era de ella.
8. Ahora bien, la forma en que aparecen los Malfoy en la película merece un párrafo aparte. Cuando se encuentran en la Sala Multipropósito, Harry le recuerda a Draco que le salvó la vida en la Mansión Malfoy al fingir no reconocerlo, aunque no sé si lo hace para incomodarlo y ganar ventaja en el duelo o para hacer que se pase de bando. Obviamente está la escena de Narcisa mintiéndole a Voldemort a la cara al decirle que Harry ha muerto. Después, cuando Voldemort y su ejército llegan a las puertas de Hogwarts a mostrar el cadáver de Harry, los Malfoy llaman a Draco, y él vacila antes de salir del castillo y aproximarse a sus padres (y a los Mortífagos). Cuando la batalla se reanuda, al revelar Harry que está vivo, se muestra claramente cómo los Malfoy no solo no participan de la pelea —eso ocurría ya en el libro— sino que se marchan del castillo sin mirar atrás (al menos Narcisa y Draco, Lucius parece más inseguro en abandonar al Señor de las Tinieblas). Y finalmente en el Epílogo Draco y su esposa hacen una aparición muy breve junto a Scorpius —a quien ni siquiera le vemos la cara—, pero ese momento fugaz debe ser el único en toda la saga de películas en que vemos a Draco mostrar verdadero afecto por alguien. En el libro, Draco parecía estar frío y solemne en King’s Cross al despedir a Scorpius, mientras que en la película lo vemos abrazándolo y sonriendo. En suma, creo que en la película los Malfoy se “redimen” mucho más que en el libro.
9. Me gustó que mostraran la destrucción de la Copa de Hufflepuff —algo que ocurría “off-screen” en el libro—, y si bien me sorprendió la forma en que la Cámara Secreta “reacciona” ante la eliminación del Horrocrux (al fin y al cabo, por más que Voldemort fuera su descendiente, a la Cámara la construyó Salazar Slytherin, y la magia que pueda quedar allí es de él), me encantó que hicieran que Ron y Hermione se besaran por primera vez ahí. No diré que fue mejor que su primer beso en el libro, pero fue al menos tan bueno.
10. Me sorprendió que hicieran que Fenrir Greyback matara a Lavender Brown. En el libro no se sabe bien si ella muere o solo resulta herida. Y siguiendo con el tema de las muertes, en la película, al igual que en el libro, hacen que Lupin y Tonks mueran off-screen; tenía la esperanza de que subsanaran ese error de Rowling, pero en eso decidieron ser fieles a la novela. Por si fuera poco, tampoco se muestra la muerte de Fred Weasley
11. Me pareció que Snape muere con un poco más de dignidad en la película que en el libro. Parece menos asustado en la charla que tiene antes con Voldemort que en la novela. Y su diálogo final con Harry es genial, no solo por lo que dice (le agregaron un par de líneas más), sino por la expresividad de Alan Rickman. Para los que hemos leído HP, su rostro es un libro abierto en esa escena.
12. Los recuerdos de Snape en el Pensadero me parecieron un poco inconexos. Quizá sean dificiles de entender para alguien que no haya leído los libros. Y el niño que hace del Snape infantil parece sacado de una película de Tim Burton
13. Ahora bien, la escena entre Dumbledore y Snape en la cual él se entera que Harry tiene que ser asesinado me rompió el corazón. No lloré, pero fue el momento en el que más cerca estuve. Rickman merece un Oscar.
14. Durante la secuencia en que Harry decide ir al Bosque Prohibido a morir a manos de Voldemort, juro que escuché sollozos en la sala. Y me hizo recordar cómo fue cuando yo leí el libro por primera vez y también pensé que Harry estaba a punto de morir: esa sensación de tener el estómago revuelto, saber que va a ocurrir algo atroz, pero no ser capaz de abandonar la lectura (o, supongo, de dejar de mirar la película, para los que no leyeron la saga).
15. Si uno no ha visto más que las películas, Harry se queda con la Piedra de la Resurrección. Al menos, nunca lo vi tirándola al suelo. Volví a ver la película esta noche y pude ver que efectivamente muestran a Harry tirando la Piedra. My bad. [Actualización del 19/7/2011]
    
16. Me encantó el “bebé despellejado” (el fragmento agonizante del alma de Voldemort) que aparece en la ¿fantasía? de Harry en King’s Cross; nunca me lo había podido imaginar hasta que lo vi en la película. Y odié que ese viejo manipulador y descarado de Dumbledore jamás contara la historia de Grindelwald y Ariana. En toda la escena, el viejo aparece como una figura sabia y benévola, jamás muestra su lado vulnerable como en el libro. Odié eso.
17. Tal y como se rumoreaba, Molly hace explotar a Bellatrix en vez de matarla con un AK
18. La muerte de Nagini me gustó y a la vez la odié. Me gustó que Neville la matara justo cuando estaba por matar a Ron y Hermione, y en el momento en que Voldemort y Harry se batían en duelo. Lo que no me gustó, para nada, fue que aparentemente al matar a Nagini, mataron a Voldemort. Así es: en la película, Voldemort no muere por su propio AK (o un AK de Harry, lo cual habría sido aún mejor) sino que en el mismo momento en que Nagini muere, el Señor de las Tinieblas suelta la varita y se desintegra. WTF?????
19. Los guionistas de HP7 me arruinaron el fanfic: Harry no devuelve la Varita de Saúco al Sepulcro Blanco sino que la rompe (sin siquiera usarla para reparar su primera varita, la que se compró en la tienda de Ollivander en el primer libro). Y además, no pasa nada cuando la varita es destruida, no se escucha ningún sonido ni hay luces ni nada por el estilo, es simplemente un palo partido por la mitad.
20. Y ahora pasamos a la escena del Epílogo. Los actores no estaban tan mal maquillados como temí. El “envejecimiento” de Hermione, en realidad, ni siquiera se nota, parece que solamente la hicieron vestirse como una mujer mayor.  El niño que interpreta a Albus estuvo bastante bien (y, por cierto, parece tener como mascota a un hurón; ¿será una insinuación de AS/S por parte de los guionistas? ), los demás casi no hablaron y creo ni se mencionaron sus nombres —en el caso de James, se lo podía ver empujando un carrito con un baúl que llevaba la iniciales “JSP”—. La última escena, con los ya-no-tan-chicos mirando cómo el Expreso de Hogwarts se alejaba, estuvo muy bien filmada.
21. Una última cosa sobre los Malfoy. Yo había escuchado el rumor de que Lucius iba a morir en esta película, así que me pasé las dos horas temiendo que Voldemort le lanzara un AK cada vez que ellos dos aparecían juntos en pantalla.
22. ¡COLAGUSANO SIGUE VIVO! ¡Esas ratas miserables de los guionistas no mataron a Pettigrew! Cuando lo dejaron vivo al final de la Parte II, pensé que le darían una mejor muerte en la Batalla de Hogwarts, pero parece que simplemente ¡se olvidaron del personaje! [Actualización del 19/7/2011]

Y eso fue todo. Cuando salí del cine, me encontré con que Pergamino estaba cubierta de niebla y me puse a escuchar esta canción por los auriculares de mi celular mientras volvía a mi casa. Me pareció la música apropiada, pues sonaba al final de otra gran saga (los cinéfilos creo que sabrán a cuál me refiero ).

Ahora, me gustaría que en los comentarios me cuenten qué les pareció a ustedes

PD: Les recomiendo leer las críticas de la película que hicieron Tito aquí y Helena Dax aquí. La primera es muy emotiva, la segunda es graciosísima

PPD: No quiero parecer un disco rayado, pero realmente creo que todos lxs fans de los libros de HP disfrutarán muchísimo con la saga de Canción de Hielo y Fuego, así como con Game of Thrones, la serie que hicieron este año basada en la primera de las novelas. Y disfrutarán de esa saga no porque sea igual a HP sino porque, si bien también pertenece al género fantástico, es mucho más adulta y realista. En lo que sí es igual a HP es que su trama es atrapante (lo suficiente como para mantenerlo a uno despierto toda la noche leyendo), y uno se llega a encariñar tanto con personajes como Arya, Jon, Tyrion, Sam o Dany como con Harry, Hermione, Luna, Ron o Neville.

PPPD: Así fue mi reacción cuando Harry rompió la Varita de Saúco:

[Lxs que hayan visto este video de El Crítico de la Nostalgia van a entender el chiste ]