Feeds:
Entradas
Comentarios

El sueño de Tristán


La sala de estar de la casa de los Rosier en Londres estaba llena de helechos y otras plantas por el estilo, y tenía también una jaula con un par de canarios; a veces, cuando uno entraba, entre el verdor de las plantas y el canto de las aves, tenía la sensación por un breve instante de hallarse en un jardín. El ruido que producían los canarios y la respiración del hermano de Valerie y de Lysander Scamander eran los únicos sonidos que se escuchaban en la habitación. Los dos jóvenes habían acabado de almorzar, y estaban tendidos en el sofá, a punto de dormirse; Lysander ya tenía los ojos cerrados, mientras que Louis se deleitaba viendo el cabello de su novio a la luz del sol.

Aquel momento encantador fue interrumpido por el timbre sonando. Lysander abrió los ojos y miró a Louis. Continuar leyendo »


Primero voy a dar mi opinión. La película es ÉPICA. Así, con mayúsculas. La música, las actuaciones, y sobre todo la dirección de David Yates fueron excelentes. Y que lo diga alguien como yo, que nunca les presté demasiada atención a las películas, es mucho.

Yo había decidido —de mala gana— no ver HP7-II hasta no estar en La Plata y poder mirarla con subtítulos (porque, como saben, odio los doblajes al castellano), pero los que manejan el cine de Pergamino tuvieron la gentileza de traer una versión subtitulada. Así que pasaron la versión doblada ayer a la tarde, para los niños, y la versión subtitulada a las 23. Me alegra haber ido solo, pues si me hubiera juntado con otrxs fans para verla “en patota”, no habríamos conseguido sentarnos juntos en buenos lugares; al estar solo, pude ubicarme con más facilidad. Porque el cine estaba desbordante. Yo llegué media hora antes de la función y ya había una cola larguísima; fue una suerte que comprase la entrada con dos días de anticipación :)

[Nota para todos los futuros arquitectos ;) que puedan estar leyendo esto: si alguna vez consiguen laburo diseñando un cine, sobre todo si es un cine ubicado dentro de un shopping, asegúrense de que haya mucho espacio para que la gente pueda hacer la cola, preferentemente en línea recta, para evitar malententidos. Es una suerte que había empleados del cine "orientando" la fila, porque si no habríamos tenido disturbios :D ]

Aparte de ver la película con subtítulos, la pude mirar en 3D. No era la primera vez que lo hacía (ya vi Alicia en el País de las Maravillas y la última película de Shrek con esos anteojitos), pero sí era la primera vez que lo hacía en el cine de Pergamino.

Sin más preámbulos, les diré mis impresiones:

[ADVERTENCIA: SPOILERS A CONTINUACIÓN] Continuar leyendo »


Guía para obtener un avatar en Gravatar.com
1- Inscripción.
- Ingresar en “Gravatar.com”.
- En la barra azul hay tres opciones: “Log in”, “Sign up”  y “Reset your password”. Click en “Sign up”.
- Introducir el email en la casilla y clickear “signup”.
- Simplemente aceptar clickeando la alternativa “OK -… gravatar.com is in my contacs”.
Entonces te enviarán un email de confirmación a tu correo. Cierra Gravatar y ve a mirar tu casilla.
2- Activación de tu cuenta.
En tu correo encontrarás el mensaje de Gravatar  “Welcome to Gravatar” (si no está tendrás que esperar, normalmente es inmediato.)
En el mensaje hay 2 links. (El segundo sólo es informativo sobre los términos de uso y la política de privacidad del sitio.)
- Clickea en el primer link “…//en.gravatar.com/accounts/activate/…”
Te remitirá a Gravatar nuevamente. (Si quieres puedes cerrar tu correo después de esto.)
En esta página sale tu email y tres casillas que debes completar. Te piden que por favor uses sólo letras minúsculas y números, no espacios ni puntuaciones.
NICKNAME________ (Debes introducir el nick de tu preferencia. Te advierte que este nick será permanente, así que debes elegir sabiamente.)
PASSWORD________ (Introduce una contraseña.) Después repites la misma contraseña en la casilla de abajo. Sería preferible que la anotaras en alguna parte porque podrías olvidarla.
Después clickeas “signup”.
Ahora, aquí puede haber una complicación. Puede que el nickname que pusiste ya lo esté ocupando alguien, o sea que ya lo hayan registrado en Gravatar; en este caso, no podrás seguir avanzando y te saldrá una advertencia como esta: “Sorry, that username already exists…” Si no sabes inglés, te aconsejo que no hagas caso de las palabras de ayuda (“HELP”) que hay, porque sólo te confundirán.
Mi consejo es que introduzcas otro nickname de tu agrado, o puedes alterar el mismo agregándole letras o números. Puede que te vuelva a salir la misma advertencia varias veces, sólo sigue intentando distintos nicks, pero ten en cuenta que una vez que el programa te acepte uno, ya no podrás cambiarlo.
Tendrás que volver a llenar las casillas de las contraseñas cada vez que te ocurra lo anterior porque todo se borra. También podría salirte una advertencia respecto a ellas, por usar un “password” con caracteres insuficientes, entonces sólo cámbiala a una más grande.
Una vez que el programa acepta tu nickname y contraseña, entonces aparecerá tu cuenta (My Account).
3- Subir una imagen.
En la ventana de My Account aparece un espacio para una imagen y al lado tu email, ambos encerrados en un rectángulo. (“Primary” significa que este email será el original, puedes agregar en tu cuenta más direcciones de correo en el futuro que serán “secundarios”; no explicaré como hacerlo en este momento.)
Pero aún no tienes imágenes, para agregarlas debes clickear en “add ONE  by clicking here!”
Ventana 1: “Choose where you`d like to get the image from.”
Elige de dónde quieres obtener la imagen. Tienes 4 opciones.
Clickea en “My computer`s hard drive” si la tienes grabada en tu PC.
Ventana 2: “Select the file from your computer.”
Click en SELECCIONAR ARCHIVO.
Entonces accedes a la ventana de búsqueda de tu pc. Cuando tengas ubicada la imagen, simplemente la pinchas y seleccionas “abrir”. En la ventana de Gravatar aparecerá el nombre de la foto al lado de “Seleccionar archivo”. Ahora sólo tienes que clickear en NEXT.
Ventana 3- “Choose any part of your image using the dotted box below.”
Aquí está tu foto. Encima hay un cuadrado con el que puedes seleccionar una parte de tu imagen. También puedes agrandar el cuadro de edición si lo pinchas desde uno de sus vértices. Puedes practicar todo lo que quieras. Al costado hay recuadros para que observes cómo se vería tu selección. Ten en cuenta que mientras más amplia sea la imagen, mas chicos se verán los detalles en el avatar.
Cuando posiciones el cuadrado de edición donde y como lo quieres, entonces haces click en CROP AND FINISH.
Ventana 4- “Choose a rating for your Gravatar.”
Haz click en el cuadrado “G”. Si eliges cualquier otro, es posible que no puedas ver tu avatar en un blog común y corriente.
Ventana de My Account:
Volvemos al inicio, pero esta vez ya hay una imagen asociada a tu email.
Si quieres puedes agregar más imágenes. Simplemente clickeas en “Add a new image” y repites todo el procedimiento anterior. Todas las imágenes que subes de este modo quedan grabadas en tu cuenta de Gravatar, puedes compararlas y así, decidir cual es la que más te gusta.
Para seleccionar una imagen como definitiva tienes que clickear encima de ella y seleccionar “confirm”.
Ya tienes tu avatar.
Si quieres puedes salir de tu cuenta haciendo click en “Log out” en My Account.
4- Explicaciones anexas.
-Si clickeas en “chek this gravatar”, la ventana te dará la información sobre tu avatar. Además te dirá que debes esperar de 5 a 10 minutos para que el cambio de avatar tenga efecto. También te pregunta si has limpiado tu caché. Puede que no lo veas en tu pc ya que en general los computadores guardan de memoria las imágenes; para solucionarlo -y siempre que no logres ver tu avatar en un blog después de un tiempo prudente- debes borrar tus cookies, tu cache, o en general los antecedentes históricos de imágenes.
- Si tienes otro email puedes agregarlo clickeando “Add a new email”. No borra el que ya tienes, sino que lo asocia a tu cuenta. Y puedes seleccionar una imagen distinta para este correo o, si quieres, la misma. Con esta opción, puedes manejar con comodidad los avatares de todas tus direcciones de correo en una sola cuenta. No es necesario que lo hagas inmediatamente, lo puedes dejar para otro momento.
- Cuando quieras volver a acceder a tu cuenta, en Gravatar haces un click en “Log In” (de la barra azul), llenas los datos que te piden, aceptas y clickeas en My Account o en “manage”, entonces llegas a tu cuenta: puedes hacer todos los cambios que se te antojen y agregar más imágenes.

 1- Inscripción.

- Ingresar en “Gravatar.com”.

- En la barra azul hay tres opciones: “Log in”, “Sign up”  y “Reset your password”. Click en “Sign up”.

- Introducir el email en la casilla y clickear “Sign up”.

- Simplemente aceptar clickeando la alternativa “OK -… gravatar.com is in my contacs”.

Entonces te enviarán un email de confirmación a tu correo. Cierra Gravatar y ve a mirar tu casilla.

Continuar leyendo »

Notas del capítulo 215


1. Quiero dedicar este capítulo a Sebastián, quien cumplió años el martes 12, y a Aura y Joel, quienes cumplieron años el viernes 15.

2. Voy a dedicar este espacio para explicarles cómo había pensado contar el final de la historia de Albus, Valerie y Annie. En mi versión original, Valerie recibía la carta con las fotos mientras Albus se estaba bañando. Furiosa, lo atacaba con la Cruciatus en la ducha, pero él lograba recuperar su varita y Desarmarla; furioso por lo que consideraba un ataque desleal, la echaba a patadas del número doce de Grimmauld Place. Valerie entonces iba a buscar a Annie y la torturaba con la Cruciatus, pero Albus no tardaba en darse cuenta que Annie estaría en peligro, y enviaba a Jezzie Smith y otros Aurores a su casa para protegerla; ellos lograban detener la tortura, le borraban la memoria a Annie y arrestaban a Valerie. Albus, aún más furioso que antes, hacía que destruyeran su varita y la obligaba a ir a la casa de su familia caminando desde el Ministerio. Luego Albus decidía romper con Annie (los motivos de su decisión serán explicados en los próximos capítulos). Decidí cambiarlo porque me di cuenta de que Valerie era una víctima aquí, y no merecía tantas humillaciones. Creo que le di un papel mucho más digno en esta versión de los hechos.

3. También quiero aprovechar para informarles que deberán esperar un poco más de lo habitual para el capítulo 216. En las próximas semanas tengo que preparar dos trabajos prácticos y estudiar para dos exámenes finales, además de volver a las clases. Cuando esté menos ocupado, retomaré la escritura.

Notas del capítulo 214


1. Quiero dedicarle el capítulo a Jessica, que cumplió quince años el domingo 3, y a Guido y Juan, que cumplen años el sábado 9.

2. Imagino que debían extrañar a Livius. Espero que les guste tanto este capítulo como los anteriores narrados por él :)

3. Supongo que es necesario aclararlo. La persona que fumaba y espiaba a Annie es Lily. Ella es quien los fotografió y ella es quien envió las imágenes a Valerie. La conversación entre Lily y Draco en el capítulo 212 contiene varias pistas:

—Hablando de infidelidades, ¿sigues pensando en llevar adelante ese plan del que me hablaste la otra vez?

—Sí, por supuesto.

—Yo no le veo la utilidad. Solo lograrás que tu hermano se enfurezca contigo.

—¿Más de lo que ya está? Lo dudo mucho.

—Lo que le hiciste en su oficina fue solo cuestión de negocios —opinó Draco—. Teníamos que destruir el Mapa y arrebatarle la Piedra para perjudicarlo. Pero lo que tienes en mente es mucho más personal, y no le veo demasiadas ventajas. Puede que solo te ganes su odio.

—Alby necesita un poco de turbulencias en su vida —dijo Lily.

Memorias de Livius Black XXII


El día en que Lily Potter asestó el que quizá haya sido el segundo golpe más duro contra su hermano (y digo el segundo porque más adelante volvería a hacerlo víctima de sus maquinaciones, con consecuencias tal vez más graves) fue también el día en que perdí una porción significativa de mis recuerdos con Alcyone. Lily no solo quiso usarnos a mi esposa y a mí como una distracción para poder colarse en la oficina del Hacedor de Reyes, sino que además tuvo la gentileza de meterse con mi cerebro. La hermana de Al, antes de llevarnos al Ministerio como dos corderos al matadero, utilizó la Legeremancia combinada con la maldición Imperius para averiguar cuándo había creado el Mapa del Merodeador de Londres, y para borrar todos mis recuerdos relacionados con ello. Continuar leyendo »

Notas del capítulo 213


1. Quiero dedicar el capítulo a Jaime, que cumplió 19 años el lunes 21, a Juan Pablo, que cumplió 18 el viernes 25, a Juan Ignacio y a Jeimi, que cumplieron 20 y 24 años respectivamente ayer, a Joaquín y Martín, que cuyo cumpleaños es el viernes (si no me equivoco, ambos cumplen 20) y a Ricardo y Pedro, que cumplen, si no me equivoco, 20 y 17 años respectivamente el domingo.

2. También tengo que agradecerle a Matt por un pequeño asesoramiento que me dio.

3. La explicación que intenta darle Valerie a Annie sobre los colores de las Casas, utilizando equipos de fútbol para ayudarle a entender la situación, se me ocurrió de una forma bastante parecida a la que muestran en esta imagen. Por suerte, no se me olvidó al levantarme.

4. Soy plenamente consciente de lo improbable que es que Annie y Valerie se encuentren por casualidad en una ciudad tan grande como Londres. Pero Rowling también recurrió a algo similar cuando hizo que Harry se topara por casualidad con el grupo de fugitivos del que formaban parte Ted Tonks y Dean Thomas en el séptimo libro, así que no me siento culpable :D

Tardes robadas


Annie era lo que Albus necesitaba. Comprendió eso en el mismo momento en que ella le abrió la puerta y pudo envolverla entre sus brazos; se sintió mucho más en paz de lo que había estado desde el momento en que le informaron de la traición de su hermana. Annie se había transformado en un bálsamo para sus heridas, aún cuando era imposible para él contarle sus problemas. Continuar leyendo »

Notas del capítulo 212


1. Curiosamente, esta semana no tengo nadie a quien dedicarle el capítulo. Solo les deseo  a todos los lectores y lectoras que hayan pasado un muy feliz Año Nuevo :)

2. El motivo por el cual, según Lily, Draco se casó con Pansy, es idéntico al que tuvo el protagonista de Deconstructing Harry, de Woody Allen, para casarse con su esposa Jane, interpretada por Amy Irving. Si uno quiere ser un mujeriego, mejor casarse con una mujer que no lo ame; con esto no quiero decir que Draco se haya casado con Pansy solo por ese motivo, pero tuvo cierta incidencia.

3. La frase de Lily sobre la lealtad es una referencia a Mad Men, una de mis tres series favoritas de todos los tiempos. Al final de la 1ª temporada el personaje de Pete Campbell intenta [ADVERTENCIA: SPOILER A CONTINUACIÓN]  Continuar leyendo »

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 579 seguidores

%d bloggers like this: